La Vida a Berlin. Cap.6. Pasqua

Capitol 6. Pasqua

En aquest pais hi han moltes tradicions. I no nomes es disfruten al
carrer, sino que tothom hi participa. Es nota especialment a les
escoles. Ja ho he notat amb el Nadal, el Carnestoltes i ara amb
la Pasqua. Quan arriba aquesta epoca, els nens de les escoles
(i tambe a les guarderies) fan les activitats que corresponen a
aquesta epoca de l'any. Els nens porten a l'escola ous buids
i els pinten de colors per despres penjar-los dels arbres i les
plantes als jardins. Per tot arreu on vagis pots veure en aquesta
epoca, els ous pintats de coloraines.
Segons m'han explicat, la tradicio de pintar els ous prove de
l'antic costum de distingir els ous bullits dels que no ho eren,
mitjançant un senyal. Sembla ser que els ous eren un menjar habitual
en temps de quaresma. Aquest senyal s'ha convertit amb el pas del temps,
en una simpàtica decoració dels ous.

Quan arriba la Pasqua es també costum que els nens han de trobar
ous (normalment de xocolata) que previament s'han amagat entre la
gespa o les plantes dels jardins. Aixo és motiu de gran alegria
per part dels petits. Un altre personatge d'aquesta tradició es el
conillet de Pasqua, que es qui, segons les variants, amaga o es
menja els ous. També s'amaguen conillets entre les plantes
i barrejats amb els ous. Tot aixó em recorda els ous de xocolata
que es posen a les mones de Pasqua a Catalunya. Em fa pensar que
les dues tradicions potser tenen un origen semblant.

Un altra costum que també es fa aquesta setmana són les fogueres.
Així com a Catalunya les fogueres són típiques de la revetlla de
Sant Joan, aqui són típiques de la nit de Dissabte Sant. A tot
arreu s'encenen fogueres aquesta nit i al voltat d'elles es balla
i canta. Peró aqui no llencen petards ni coets.
Un detall dels alemanys es que al costat del foc sempre hi ha un
cotxe de bombers i la seva dotació de bombers per controlar qualsevol
alteracio del decurs normal de la revetlla. Jo vaig comptar fins a
deu bombers, mentre que els assistents debiam ser aproxamadament
un centenar.

Per Setmana Santa, la programació de la tele també canvia.
Mes o menys és com ho recordava d'Espanya. S'emeten pelicules
de romans en temps de Jesucrist, documentals de la Passio i
tambe dibuixos animats amb escenes de la passió i mort de Jesucrist.